Evropska medijska mreža Sky je uradno naročila snemanje nove televizijske serije, ki temelji na kultnem romanu švedskega avtorja Stiega Larssona z naslovom Dekle z zmajskim tatujem. Projekt, ki bo obsegal osem delov, sta zasnovala Steve Lightfoot in Angela LaManna, snemanje pa se bo v Litvi začelo že to pomlad. Zgodba bo znova spremljala osramočenega novinarja Mikaela Blomkvista in hekerico Lisbeth Salander pri preiskavi desetletja starega izginotja dekleta iz premožne družine. Nova adaptacija bo zgodbo prvega dela trilogije Millennium postavila v sodoben čas, hkrati pa bo ohranila ključne teme prvotnega Larssonovega dela. Produkcijo bo prevzela hiša Left Bank Pictures, v vlogi izvršnih producentov pa se pridružujeta uveljavljena imena Amy Pascal in Scott Rudin. Serija bo po dokončanju predvajana na vseh večjih trgih mreže Sky, vključno z Italijo, Nemčijo in Avstrijo, medtem ko bo podjetje Sony Pictures Television skrbelo za mednarodno distribucijo. Gre za nov poskus prenosa literarne uspešnice na male zaslone po več uspešnih filmskih upodobitvah. Ustvarjalci napovedujejo, da bo poudarek na sodobnem kontekstu preiskovalnega novinarstva in digitalnega vdora v zasebnost, kar naj bi pritegnilo tako ljubitelje prvotnih knjig kot novo občinstvo. Ker se snemanje odvija v neposredni bližini regije in vključuje evropsko produkcijsko ekipo, projekt že vzbuja precejšnje zanimanje v evropskem kulturnem prostoru.